Denzel Washington: Ten Sueños y Ten Metas

Denzel Washington es una de los actores más grandes de Hollywood y tiene una filosofía de vida que vale la pena compartir. Aquí les dejo la traducción del discurso al español hecha por mí (algunas palabras y frases han sido obviadas) y más abajo el video. El video proviene de la página Goalcast.

“Yo estaba sentado en el salón de belleza de mi madre, mirando el espejo, y veo a esta mujer detrás mío mirándome. Cada vez que la veía ella me veía. Ella me miraba fijamente a los ojos. Yo no sabía quién era ella. Luego por sorpresa ella dijo en voz alta: “alguien que me de un lapicero. Tengo una profecía. Chico, tu viajarás por el mundo y hablarás a millones de personas.” Ahora piensen, salí de la universidad, pensando quizá en ir a hacer servicio militar, no sabía que hacer, y esta mujer me dice que iba a viajar por el mundo y hablar a millones de personas.
Bueno, yo he viajado por el mundo y he hablado a millones de personas. Pero esa parte no ha sido la mayor parte de mi éxito. Desde entonces he sido protegido, he sido dirigido, he sido corredigo por lo que ella me dijo . Falla en grande. Así es. Falla en grande. Sólo vives una vez. Así que haz aquello que te apasiona. Toma oportunidades profesionalmente. No tengas miedo de fallar o caer. Hay un exámen de IQ en la que tienes que unir nueve puntos con cuatro líneas sin levantar el lapicero. La única manera es de dibujar esas líneas fuera de esa caja. No tengas mieda de ir fuera de lo normal, de pensar fuera de lo normal.No tengas miedo de fallar en grande, de soñar en grande.
Pero recuerden, sueños sin metas sólo son sueños. Ten sueños, pero ten metas. Metas anuales, metas mensuales, metas semanales y metas diarias. Yo intento de ponerme metas todos los días. Y entiendan que para alcanzar esas metas tienen que aplicar disciplina y consistencia. Tienen que trabajar cada día, planear cada día. Conocen ese dicho que dice: “Nosotros no planeamos a fallar. Fallamos planeando”
El trabajo duro funciona. Trabajar muy duro es lo que gente exitosa hace. Escriban esto, recuerden, sólo porque hacen mucho más no significa que están produciendo más. Recuerdo esto! no porque están haciendo más significa que están produciendo más. No confundan movimiento con progreso. Mi mamá me dijo: “tú puedes estar corriendo todo el tiempo por ahí y nunca llegar a ningún lado.”
Continúa buscando, continúa teniendo metas, continúa progresando y cualquier cosa que quieras con fuerza, lo puedes tener. Reclámalo, trabaja duro para obtenerlo, y cuando lo has conseguido, para y ayuda a alguien más. Cada uno enseña a todos. No aspires a ganarte la vida. Aspira a hacer una diferencia.”

Denzel Washington – Make a Difference

This woman made an incredible prediction to Denzel Washington

Opslået af Goalcast på 14. august 2017

15 minutes a day goes a long way

Ciertas veces me pregunto, ¿por qué ciertas personas tienen tanto éxito, o tienen un buen trabajo, o son muy buenos tocando un instrumento, o son excelentes en un deporte, etc? Pues me gustaría tocar la guitarra muy bien, me gustaría bailar salsa muy bien y me gustaría tener un cuerpo que se viera como el dios de la guerra de marte. Y pasando por tantas preguntas, desde que uno no tiene tiempo, uno no tiene el talento, uno no tiene las posibilidades, o uno no ha nacido para ello, he llegado a la conclusión que hay una respuesta a mis preguntas. La razón por la que no soy bueno en algo es simplemente porque no he querido. Y esa es la misma razón por la que tú no eres bueno en algo. O por la que no tienes aquello que quieres.

Es una respuesta triste, la cual no quería aceptar al principio. Algo en mí se resistía a esta respuesta, pero la verdad es que esa sí es la respuesta. Me fastidiaba quedarme satisfecho con esta respuesta simplemente porque ella me daba absolutamente la responsabilidad de mis acciones y de mi situación en cada momento de mi vida. Como decía Buda, “eres el resultado de todos tus pensamientos”. Esta frase va más aún de ello.  ¿Pues cuántas personas no quieren ser millonarias? Pues creo que la mayoría. Entonces si uno fuera el resultado de su pensamiento, todos fueran millonarios pues todos piensan y desean ser millonarios. Buda se refería a pensamientos fuertes que llevaban a la acción. Y la acción continua forma a la persona y con ello se forma la vida de la persona. Si no tengo hoy algo que a veces deseo tener, es porque no he pensado suficiente en ello, por lo menos no tanto como para que me lleve a la acción. La idea no me poseía. Yo no poseía la idea. No admitía que era, soy y seré responsable al 100 % de mi vida. ¿Y Dios, el destino, el karma, los accidentes y el diablo? Digamos que se llama el TODO.  Todos ellos existen de alguna manera dependiendo de la forma de pensar de las personas. Quizá el TODO existe para que veamos que si realmente queremos algo, estamos dispuesto a pasar por aquellas pruebas. Estamos dispuestos a vencer el destino, desafiar el karma, superar accidentes, reírse del diablo, y amistarse con Dios y confiar en Dios.

Nada es fácil, y lo que se ve fácil, en realidad sólo se ve simple, pero lo simple en esta vida es paradójicamente lo complejo disfrazado en hermosura. El nadador cruza 50 metros fácilmente. Pero nadie ve los días de entrenamiento, a veces muy de mañana, a veces tarde, en al agua fría. Entrenamientos constantes. El músico que saca melodías hermosas de una guitarra parece haber nacido con la guitarra. Nadie ve las horas diarias de práctica, o cuando empezó a aprender a tocarla, y se formaban cayos en la yema de sus dedos, y a veces por tantas horas de práctica, estas sangraban. El empresario que tiene una casa grande y un auto de lujo parece producir dinero. Y lo hace!. Pero nadie sabe de sus comienzos, quizá haciendo todo tipos de trabajo, aprendiendo en las noches, trabajando más de 12 horas diarias, viendo a su familia quizá una o dos horas diarias, quizá sacrificando amistades y su salud. O el escritor que crea oraciones y palabras que mueven sentimientos dentro de nosotros parece tener un don dado por los dioses todopoderosos. Pero nadie ve las horas frente a la computadora, ni las horas de lectura durante la noche. Todos ellos querían obtener lo que después de mucho esfuerzo ahora tienen. Y detrás de todas estas historias hay algo hermoso: no hubieran gozado ellos de su tarea, no hubieran llegado tan lejos. Así, que aunque el camino sea duro, se disfruta y el esfuerzo vale siempre la pena, no mañana, sino desde el mismo momento en que se aplica.

Ahora, las dos horas diarias que te pasas en Facebook, o las cuatro horas Whatsappeando, o las dos horas extras que duermes todos los días, o todos aquellos sábados que desde hace años te la pasas viendo películas malas que ni te gustan, pero bueno, no hay nada mejor en la tele, o las 5 veces al día que comes, no por hambre, pero por aburrimiento; todo este tiempo y todas estas horas suman mucho. Si basta con practicar 3 horas a la semana, y después de tres meses se tienen conocimientos básicos de un idioma. Basta con practicar 3 horas a la semana de escalamiento para tener los músculos ya entrenados para durar más tiempo escalando.

Si no puedo hacer algo hoy, es porque no tuve el verdadero deseo de hacerlo. Si tú no puedes hacer algo hoy, es porque no te intereso de verdad llegar a esa meta, no quisiste recorrer el largo camino. Y si hoy podemos hacer algo, es porque nos gustó el camino y seguimos poniendo esfuerzo en nuestros actos.

Alghedi

Daddy Yankee en Ludwigsburg (03-06-2017)

Las puertas del MHP Arena en Ludwigsburg abrían a las seis de la tarde. Pero ya que el viaje de Sindelfingen hasta Ludwigsburg es un poco largo, llegamos allí recién a las ocho de la tarde. Habían decenas de personas sentados en las escaleras frente a la arena, tomando para “empilarse” antes del concierto. El concierto empezó como a las nueve y media de la noche, después de algo de cierto retraso, pues se esperaba que comenzará a las nueve. Apenas llegó y toda la hora y media que duró el concierto, Daddy Yankee demostró algo que no se puede observar en los videos de youtube, o escuchando su música por radio: la pasión de Daddy Yankee es la música! y él lo transmite durante sus conciertos. Y demostró que tiene talento, cantando en vivo y improvisando canciones.

Daddy Yankee nació el 3 de Febrero de 1977 en Puerto Rico. Desde niño deseaba ser jugador profesional de béisbol. Pero a la edad de 17 años recibió un balazo en la pierna, lo que lo llevó después a dedicarse al 100 % a la música. Su sueño de ser deportista había acabado con aquel balazo. La bala la sigue teniendo en la pierna, ya que los doctores no se la pudieron sacar. Ya desde los 15 años hacía música, pero se encontraba entre la música y el deporte. Le tomó un año y algunos meses para poder recuperarse de esa herida. Hasta hoy tiene cierta cojera debido a esa herida, que algunos podrían confundir con la forma de caminar de alguien que hace Rap.

Recién el 2001 Daddy Yankee empezaba a tener éxito fuera de Puerto Rico. Para el 2001 tenía ya una carrera de 16 años, ya que el empezó a grabar canciones a los 15 años, cuando (cómo él dijo en su concierto) fue a tocarle la puerta a DJ Playero. Después de improvisar algo lo convenció y empezaron a trabajar juntos. Hoy, el 2017, ya con una carrera de 25 años y con una edad de 40 años, Daddy Yankee muestra mucha energía en el escenario, muestra una actitud humilde, y le encanta satisfacer a su público.

El concierto terminó a las once de la noche, algo temprano para muchos, pero una hora y media de concierto suele ser el estándar para un concierto. En el tren de Ludwigsburg rumbo a Stuttgart, había una pareja de alemanes. La chica y el chico eran rubios, y muy altos. Los dos eran fans de Daddy Yankee y estaban felices después del concierto. Por curiosidades de esa noche, un par de horas después, en el club Havanna de Stuttgart, la pareja se encontraba allí. Una pareja alemana que disfrutaba de la música latina. Es bueno ver que dos culturas, en este caso la cultura latina y la cultura alemana, aprenden y gustan de la otra.

“Con esfuerzo y dedicación muchas puertas se pueden abrir cuando uno se lo propone”

~ Anónimo (quizá de Daddy Yankee o por Daddy Yankee)

Alghedi